Bạn là người BÌNH ĐỊNH

YÊU BÌNH ĐỊNH nhé

Thứ hai, 29/11/2021 26°C, Bình Định


Chuyện xưa qua tên gọi ở Bình Sơn

4487 | 3 tuần trước

Chuyện xưa qua tên gọi ở Bình Sơn

Ở khu vực Dung Quất, từ xa xưa đã có địa danh tiếng Chăm. Từ năm 1402, khi vương quốc Chăm Pa dâng Cổ Lũy động cho nhà Hồ đổi thành châu Tư và châu Nghĩa, người dân Việt bắt đầu di cư vào đây sinh sống thì bắt đầu có địa danh dân gian của người Việt. Nơi đây vào năm 1471 vua Lê Thánh Tông dừng chân để chuẩn bị cho trận đánh quyết định vào kinh đô Chăm Pa ở Chà Bàn (Bình Định), thiết lập thừa tuyên Quảng Nam, bởi vậy đã có nhiều địa danh gắn với lịch sử xa xưa.

Địa danh được nhiều người biết đến là Vũng Quýt. Quất cũng là Quýt. Nói cách khác, Vũng Quýt trại âm thành Dung Quất. Nhưng Vũng Quýt là địa danh dân gian hay địa danh chính thống, phong cách ngôn ngữ cũng như lối định danh cho phép tôi nhận định đó là địa danh dân gian. Phong cách ngôn ngữ ở đây chính là trật tự từ Vũng trước Quýt sau (sách chữ Hán dịch là Quất áo). Danh pháp ở đây là phép mô tả, cụ thể là cái vịnh mà xung quanh nó có nhiều cây quýt (quất) dại mọc.

Cửa biển Sa Cần (Bình Sơn). Ảnh: Minh Anh

Theo người dân địa phương, trước đây cây quýt dại mọc nhiều trong vùng, sau này dân cư phát triển, nhiều nhà máy mọc lên nên cây quýt dần biến mất. Cây quýt mọc tự nhiên, có nhiều gai nhọn, quả to bằng quả chanh, ăn được nhưng hơi đắng, có tên khác là cây cam đàng. Tình cờ tôi lên sườn núi cũng là mũi đất Cổ Cò ở thôn Tuyết Diêm 1, xã Bình Thuận, thấy cây quýt vẫn còn sót lại trong các vạt cây dại. Các sách chữ Hán cổ còn gọi đây là vũng Kỳ Quýt, có lẽ là phiên trại âm của tên dân gian vịnh Cây Quýt.

Một dịa danh nổi tiếng khi xưa là "Thái Cần", tên cửa sông Trà Bồng đổ ra biển, nằm kề vũng Quýt, nay là Sa Cần. Các thư tịch cổ có ghi là Thái Cần, Mễ Cần. Sách Đại Nam nhất thống chí của Quốc Sử quán triều Nguyễn chép về tấn Thái Cần: “Khảo cứu sử nhà Lê chép: Lê Thánh Tông đánh Chiêm Thành, thuyền quân theo cửa biển Tân Áp đến Mễ Cần, tung quân vây giặc, cả phá được chúng. Mễ Cần tức là Thái Cần ngày nay vậy”. Trong tên gọi Thái Cần, chữ Thái nghĩa là rau, Cần là tên một loài rau, rau cần. Một địa danh nữa là Cửa Kẽm, có lẽ vì cửa có hòn núi tên là Kẽm. Đến nay, một phụ lưu sông Trà Bồng cũng còn lưu tên Thái Cần.

Ở phía nam thị trấn Châu Ổ có địa danh Ba Gò. Tại đây có ba đồi liên tiếp, vì đường Thiên lý phải chạy vắt ngang qua ba đồi ấy mà phát sinh địa danh Ba Gò. Tên Ba Gò chắc chắn có từ trước đó, nên đến thời Lê Quý Đôn viết sách Phủ biên tạp lục nửa cuối thế kỷ XVIII, Nguyễn Huy Quýnh (1734 - 1785) người cùng thời với Lê Quý Đôn, từng theo giúp Hoàng Ngũ Phúc vào đánh chúa Nguyễn rồi lưu lại làm Đốc thị Thuận Quảng trong khoảng 10 năm (1775 - 1785), trong tập sách chữ Hán Quảng Thuận đạo sử tập đều có ghi địa danh Ba Gò bằng chữ Nôm. Địa danh Ba Gò còn gắn với chiến thắng thời kháng chiến chống Mỹ - chiến thắng truông Ba Gò.

Ở phía bắc thôn Châu Thuận Biển, xã Bình Châu có địa danh Vũng Tàu. Xưa kia sách Đại Nam nhất thống chí của Quốc sử quán triều Nguyễn có ghi về vũng này, gọi là vũng Thuyền (Thuyền áo), và tục gọi là Vịnh Tào, nằm ở xã Châu My, huyện Bình Sơn. Tên gọi Thuyền áo thực ra là dịch nghĩa đối với Vũng Tàu (thuyền nghĩa là tàu), còn Vịnh Tào chính là phiên âm (gần đúng) với âm Tàu. Tóm lại, hai chữ Vũng Thuyền hay Vịnh Tàu chính là xuất phát từ tên dân gian Vũng Tàu và đều cho thấy địa danh Vũng Tàu đã có từ thời xa xưa...

Ngoài các địa danh nêu trên, ở Dung Quất còn có các địa danh độc đáo khác, gắn với cuộc hành binh lịch sử năm 1471 của vua Lê Thánh Tông. Người ta hay giải thích địa danh Vạn Tường phát sinh khi vua Lê duyệt binh ở đây và ba quân hô Vạn Tường (Muôn sự tốt đẹp), địa danh Gò Hồng (tên núi bên biển) phát sinh do là nơi vua ngự, Tổng Binh (tên mũi đất và tên làng, còn gọi là Phước Thiện) là nơi đặt tổng hành dinh, Giếng Vương là giếng do vua ra lệnh đào để lấy nước cho quân sĩ dùng. Ở ngọn núi phía tây cửa Sa Kỳ, nơi vua Thánh Tông cho quân phục kích chặn đường về của quân Chiêm, sách Đại Việt sử ký toàn thư ghi là Mộ Nô, người địa phương gọi là núi Gò Nỗ, cũng có thể là một địa danh phát sinh từ sự kiện trên.

Ngoài ra, còn có những địa danh nghe rất lạ tai và không tường được nghĩa của chúng, như Cá Cái (tên một bàu nước rộng ở thôn Thuận Phước, xã Bình Thuận), Non Dệnh (tên núi ở xã Bình Trị, phía bắc Nhà máy Lọc dầu Dung Quất hiện nay), Cà Ninh (tên xóm, tên sông thuộc xã Bình Phước), Chỗ Chước (tên núi thuộc xã Bình Phước). Địa danh dân gian cũng như địa danh chính thống đã sản sinh từ lâu đời, ăn sâu vào tâm thức của người dân địa phương. Trong bối cảnh phát triển kinh tế sôi động, địa hình, dân cư có nhiều thay đổi. Do vậy, cần nghiên cứu, nhận diện, đánh giá thấu đáo các địa danh. Các cấp chính quyền khi thực hiện các dự án cần có phương án bảo tồn đối với các địa danh đã có, lưu lại địa danh xưa trong đời sống hiện đại, như là cách để góp phần lưu giữ lịch sử cho đời sau.

CAO CHƯ

YÊU BÌNH ĐỊNH nhé

Theo : http://baoquangngai.vn/channel/2028/202111/chuyen-xua-qua-ten-goi-o-binh-son-3087484/


Bài viết cùng chuyên mục

Khánh Hòa: Khách sạn, resort cao cấp giảm giá khủng để kích cầu du lịch

Khánh Hòa: Khách sạn, resort cao cấp giảm giá khủng để kích cầu du lịch

1 ngày trước

Trong bối cảnh bình thường mới, để kích cầu du lịch, nhiều khách sạn, resort cao cấp tại Khánh Hòa thực hiện các chương trình giảm giá khủng và bán voucher mua trước dùng sau với mức ưu đãi cao.


Nơi nào có phố Kỳ Lừa, có nàng Tô Thị, có chùa Tam Thanh?

Nơi nào có phố Kỳ Lừa, có nàng Tô Thị, có chùa Tam Thanh?

1 tuần trước

Mỗi tỉnh thành trên khắp quê hương đất nước ta đều gắn với những địa danh, lễ hội nổi tiếng. Hãy thử thách sự am hiểu của bản thân qua một vài câu hỏi ngắn dưới đây cùng VietNamNet.


Bạn trẻ 'check-in' khi đêm về ở trạm xe buýt cuốn hút bậc nhất Sài Gòn

Bạn trẻ 'check-in' khi đêm về ở trạm xe buýt cuốn hút bậc nhất Sài Gòn

1 tuần trước

Dù không có cảnh trí thật sang chảnh, bến xe buýt gần chợ Bến Thành vẫn luôn có sức hút khó cưỡng với nhiều bạn trẻ ưa chụp ảnh.


Khám phá vẻ đẹp hoang sơ của Hòn Khô

Khám phá vẻ đẹp hoang sơ của Hòn Khô

1 tuần trước

Hòn Khô mang một vẻ đẹp khác biệt sẽ đem đến cho bạn không gian hoàn toàn riêng tư, lãng mạn, cùng những cảm giác phiêu lưu với các trải nghiệm đầy thú vị.


Mê mẩn trước vẻ đẹp những làng chài ở Việt Nam

Mê mẩn trước vẻ đẹp những làng chài ở Việt Nam

1 tuần trước

Việt Nam có đường bờ biển dài 3.260km, với nhiều bãi biển đẹp trải dài từ Bắc vào Nam. Bên cạnh đó, các làng chài ven biển là một trong những điểm đến hấp dẫn du khách trong và ngoài nước.


Khám phá 9 ngọn hải đăng độc đáo nhất Việt Nam

Khám phá 9 ngọn hải đăng độc đáo nhất Việt Nam

2 tuần trước

Việt Nam là quốc gia có bờ biển trải dài hơn 3500 km, vì thế các vùng ven biển đều có ít nhiều các ngọn hải đăng soi đường, chiếu sáng giúp tàu thuyền định hướng vào đất liền. Đây cũng trở thành điểm du lịch thú vị cho du khách khám phá.


'Sơn nữ Ba Na' cực hót trên TikTok với các clip triệu view

'Sơn nữ Ba Na' cực hót trên TikTok với các clip triệu view

2 tuần trước

Nàng 'sơn nữ' Đinh Thị Cươn (sinh năm 2004, quê ở Bình Định), người dân tộc Ba Na đang được chú ý bởi kênh TikTok có tới 3,2 triệu theo dõi và 74,3 triệu like.


Bãi Ướp mùa đông

Bãi Ướp mùa đông

2 tuần trước

Nếu muốn vừa rèn luyện sức khỏe vừa khám phá ngắm nhìn cảnh đẹp của gành biển trong tiết trời mát mẻ, cỏ xanh hoa lá đan nhau đầu đông bạn nên đến những bãi đá, gành biển ở xã Nhơn Hải, TP Quy Nhơn. Bãi Ướp, một bãi biển có bãi cát vàng óng ả khá rộng, nước xanh và gần đó là những gành đá nhấp nhô tạo ra không gian kỳ vĩ, và cả sóng ngay cả mùa này cũng không mấy khi dữ, mạnh lắm.


Đến mùa dã quỳ, đến mùa ta hẹn nhau

Đến mùa dã quỳ, đến mùa ta hẹn nhau

2 tuần trước

Mùa dã quỳ mỗi năm đón nhiều lượt khách ghé thăm có thể ít hoặc nhiều, khác hoặc giống nhau nhưng sắc màu dã quỳ vẫn thế. Từng mảng sắc vàng đan vào nhau làm con người ta cứ mãi vấn vương không thôi, nhẹ nhàng mà sâu lắng.


Ngắm vẻ đẹp nguyên sơ và thưởng thức hải sản 'siêu chất' ở gành đá Lộ Diêu, Bình Định

Ngắm vẻ đẹp nguyên sơ và thưởng thức hải sản 'siêu chất' ở gành đá Lộ Diêu, Bình Định

2 tuần trước

Đến Lộ Diêu (thuộc xã Hoài Mỹ, huyện Hoài Nhơn, tỉnh Bình Định) những ngày hè, du khách sẽ được tận hưởng trọn vẹn những giây phút mùa hè đích thực với núi non hùng vĩ, biển xanh cát vàng và gành đá nguyên sơ.


Xem tất cả bài viết thuộc chuyên mục Du lịch Bình Định

Đọc nhiều





'Lật đổ' ở Cúp QG

'Lật đổ' ở Cúp QG

7 tháng trước